Descargo de responsabilidad sobre seguridad de identificación y vida silvestre
Lea atentamente este aviso antes de utilizar AnimalIDFinder en entornos de campo. Nuestro software está diseñado estrictamente para fines educativos, de observación y de referencia.
Sirviendo a una comunidad global en 15 idiomas
AnimalIDFinder proporciona identificación de vida silvestre, análisis bioacústico y perfiles educativos de especies en 15 idiomas internacionales en más de 20 países para ayudar a nuestra base global de usuarios de naturalistas, investigadores, educadores y entusiastas de las actividades al aire libre en todo el mundo.
1. Estimaciones probabilísticas: diagnóstico no definitivo
Todas las identificaciones producidas por nuestros modelos de visión por computadora son estimaciones estadísticas basadas en patrones visuales. Los resultados pueden ser inexactos debido a la iluminación, los ángulos de la cámara, el desenfoque de movimiento, las transformaciones juveniles, el mimetismo o las variaciones regionales de las subespecies. Nunca asuma que una identificación es 100% correcta.
2. Advertencia de vida silvestre peligrosa y venenosa
Ciertas especies de serpientes, arañas, escorpiones, organismos marinos (por ejemplo, medusas de caja, pulpos de anillos azules) y mamíferos grandes poseen veneno o fuerza física que puede causar lesiones graves o la muerte. NO intente manipular, tocar, provocar ni acorralar a ningún animal salvaje según los resultados de nuestra aplicación.
3. No asesoramiento médico y toxicológico
Si usted o alguien cercano ha sido mordido, picado o arañado por un animal desconocido, NO confíe en AnimalIDFinder para la clasificación médica o la toma de decisiones sobre antiveneno. Busque atención médica de emergencia inmediata o comuníquese con su Poison Control Center regional de inmediato.
4. Leave No Trace y trabajo de campo ético
Respetar los hábitats de la vida silvestre. Nunca saque animales de sus ecosistemas naturales, no altere los sitios de anidación, dañe los arrecifes de coral ni alimente a los animales salvajes. Utilice lentes con zoom de teleobjetivo para capturar fotografías desde una distancia segura y no intrusiva.
5. Idiomas admitidos y descargo de responsabilidad sobre la precisión de la traducción
AnimalIDFinder está disponible internacionalmente en 15 idiomas con interfaces de usuario localizadas, traducciones nativas y soporte de telemetría bioacústica. Revise los siguientes avisos de traducción clave y exenciones de responsabilidad cuando acceda a contenido que no esté en inglés:
Si bien los nombres comunes se traducen al idioma seleccionado, los binomios latinos científicos (por ejemplo, Panthera onca) sirven como estándar invariante y autorizado. En caso de traducciones ambiguas, haga referencia al género y especie científica.
Los nombres comunes coloquiales varían según las regiones (por ejemplo, Cougar vs. Mountain Lion vs. Puma en inglés, o nombres populares regionales en territorios españoles y portugueses). Las traducciones reflejan estándares regionales ampliamente reconocidos.
Las calificaciones de seguridad, los avisos venenosos y las exenciones de responsabilidad médica se traducen mediante procesamiento de lenguaje natural. Para atención de emergencia crítica o exposición al veneno, priorice la consulta inmediata con profesionales de la salud locales acreditados.